隐私问题—— 一个电话来访者和受访者的对话 刘旭东编译
电话铃响个不停。"你好，我是汤姆。"
"祝你生日快乐，汤姆"。
"你是谁？怎么知道我的生日？"
"你的生日是公共信息 —— 它打印在你的选举登记卡上。不过这并不重要，重要的是，我是来帮助你的。"
"帮助我什么？"
"我们认为，现在是你更新你的电脑的时候了。买个新电脑能使你一劳永逸地浏览你所要造访的网址。
"你知道我要浏览哪些网址吗？"
"当然啦。美国在线最近将这些信息公开之后引起了不小的震动。我们知道你最喜爱的搜索主题是'麦当娜'、'比基尼泳装'后，感到很好笑。"
"先生，你的言论让我很生气。"
"我们只是试图帮助你。顺便提一下，你在网上聊天室里认识了一位27岁的空中小姐。"
"你们无权干涉……"
"汤姆，别太激动。 你的血压很高，对吗？"
"你们还知道我的血压？"
"当然啦。 现在有很多获得这类信息的渠道。你难道不知道安装在公共场所的摄像头和其他设备能够测定许多关键的特征吗？"
"关键特征？"
"是的。某些监视系统能记录人们走路的特点，还有一些甚至能跟踪顾客在商店里时眼球的移动位置，使商家们更准确地了解你在搜索什么商品。"
"这是违法的！"
"违法？没有任何法律阻止我们搜集你的信息。我们可以通过多种方法获得你的信息。你每次填写完表格后，个人资料都存在电脑里，只有上帝才会知道谁接触过你的资料。"
"你们这样窃取信息是不道德的！"
"看看你有一个多么典型的个人资料：44岁，单身，中产阶级，曾把选票投给里根、老布什和小布什。"
"我要向新闻界揭露你的行径！"
"那就更好啦。在新闻界有很多人批评布什政府为了追踪潜在的恐怖分子，监听、监控大量的电话和其他信息传输。可是仍有许多对隐私权产生威胁的现象，新闻界几乎没有涉及到。"
"那么国会一定会通过新的法律来保护我们。"
"汤姆，在我们现在生存的这个电子地球村，技术进步迅猛，法律还没赶上它。你惟一能保护自己隐私的办法就是不要出示各种身份号码，停止使用电脑，也不要使用信用卡。"
"我无法忍受那种不方便的生活。"
"汤姆，我也是这样认为的。所以正是这一缘由，我现在打电话给你，我有某些商品来协助你升级电脑。"
"请把你的名字和电话号码给我。"
"汤姆，请原谅，我不能给你这些信息。它属于个人隐私。"
（选自美国《康特拉考斯塔时报》）
发贴者：无名 @ 15:37
0 条评论:
发表评论
订阅 博文评论 [Atom]
<< 主页