2007年3月5日星期一

数学证明《红楼梦》由曹雪芹独自写成

红楼梦》成书迄今已逾200年,作为中国历史上最有影响的小说之一,《红楼梦》有各种不同的版本、数十种续书,流传到世界各国,被翻译成多种文字,感动了不同民族的长期以来,人们普遍认为曹雪芹只写了《红楼梦》的前80回,后40回是高鹗续写的,但数学统计进入文学领域后,这个定论遭到了计算机的质疑。 1981年,首届国际《红楼梦》研讨会在美国召开,美国威斯康星大学讲师陈炳藻独树一帜,宣读了题为《从词汇上的统计论〈红楼梦〉作者的问题》的论文,首次借助计算机进行《红楼梦》研究,轰动了国际红学界。陈炳藻从字、词出现频率入手,通过计算机进行统计、处理、分析,对《红楼梦》后40回系高鹗所作这一流行看法提出异议,认为120回均系曹雪芹所作。

语体风格是人们在语言文字表达活动中的个人言语特征,是人格在语言文字活动中的某种体现。这种风格可以在一定程序上通过数量特征来刻画。例如,句长和词长可以代表作者潜词造句的风格。当然,反映作者风格的不是单个词的词长和单个句子的句长,而是以一定数量的语料为基础的平均句长和平均词长;此外,字、词在作品中出现的频率也是个人风格的体现。利用计算机计算一部作品或作者平均词长和平均句长,对作品或作者使用的字、词、句的频率进行统计研究,从而了解作者的风格,这被称之为计算风格学。计算风格学现在在社会科学领域成为一门饶有兴味的学科,尤其在考证作者方面更是大显身手。

0 条评论:

发表评论

订阅 博文评论 [Atom]

<< 主页